刑事案件和民事案件是法律领域中两个重要的概念，它们在性质、目的、程序和责任等方面存在着明显的区别。

　　首先，刑事案件是指违反刑法规定的犯罪行为，涉及到社会公共利益的保护和刑罚的适用。而民事案件则是指民事权益的侵害或合同纠纷等民事关系的处理，主要是为了维护个人权益和财产权益。

　　其次，刑事案件的目的是惩罚犯罪行为，维护社会秩序和公共安全，保护人民的生命、财产和人身安全。而民事案件的目的是通过法律手段解决纠纷，保护当事人的合法权益，实现公平和正义。

　　再次，刑事案件的审判程序相对复杂，包括侦查、起诉、审判和执行等多个阶段，需要公安机关、检察机关和法院等多个部门的参与。而民事案件的审判程序相对简单，主要包括起诉、审理和执行等几个阶段，由法院负责处理。

　　最后，刑事案件的责任主体是犯罪嫌疑人或被告人，其行为违反了刑法规定，需要承担刑事责任。而民事案件的责任主体是侵权方或违约方，其行为侵害了他人的权益，需要承担民事责任，包括赔偿损失等。

　　总之，刑事案件和民事案件在性质、目的、程序和责任等方面存在着明显的区别。了解和区分这两种案件的特点，有助于我们更好地理解法律的运作机制，保护自己的权益，维护社会的公平和正义。